sábado, 21 de julio de 2018

Ángel Vargas: "El Adiós"

Un tango hermoso, por donde se lo mire,
 por donde se lo escuche,
 por donde se lo baile.

 Cuenta con diferentes versiones, suceptibles al panorama
 y a la diversidad de visiones y sensibilidades tangueras y/o milongueras. 
Para mí representa muchas cosas y me recuerda personas y lugares 
que pasaron y que, en algunos casos, se detuvieron en mi vida. 

La primera de las versiones con la que musicalicé fue la de Edgardo Donato, 
en los tiempos que existía sólo un cd, del sello "El Bandoneón",
 que era importado y que costaba 20 pesos argentinos. 
Era en los años '90, cuando 1 peso argentino ( $1 ) 
equivalía a un dólar americano ( 1 U$S ). 
Después del 2001 ese cd siguió costando sus 20 U$S, 
que en la cotización en pesos pasó a ser mucho más caro. 

Hay otra versión maravillosa de Osvaldo Pugliese, 
de esas que se escuchaban y se bailaban,
 en aquellos tiempos del Salón Canning o La Nacional, 
cuando quedaba poca gente y se bajaba la intensidad de las luces, 
para bailarlo en una tanda de esas que provocan un abrazo,
 del cual es difícil regresar a la mesa y a las cosas. 

Ya pasaron casi 15 años desde entonces y hace tiempo que no me pierdo 
en un abrazo de esos. 
La versión que lleva el sello de Francisco Canaro, 
es maravillosa, como lo son sus otras versiones. 
No es una que escuche, ni con la que musicalice tanto, 
ya que son tan infinitas la posibilidades con esta Gran Orquesta, 
que generalmente acudo a otras bellísimas versiones, 
de otras composiciones, para proponer una tanda de "Pirincho". 

Y, por último me referiré a la versión que escuchamos, 
que es la del gran cantor Ángel Vargas, 
conocido como el "Ruiseñor de las calles porteñas", en su etapa solista. 

Un genial bailarín, que acudía siempre a las milongas de Buenos Aires, 
en aquellos años, entre 2000 y 2005, me pedía siempre este tango. 
Yo lo admiraba mucho y cada vez que él me pedía un tango
 o me aconsejaba algo, como así las noches en las que lo encontraba, yo lo sentía como un privilegio, más aún si él me decía que, en su mesa,
 había una silla para mí.
Era un fuera de serie. Un caballero. Un Hidalgo. 
Yo lo recuerdo y lo extraño mucho. 
Hizo exhibiciones en ese tiempo con este tango. 
Estoy seguro que este tango representará mucho para todos.
 No perdamos la oportunidad de escucharlo o de bailarlo. 
El video otra vez lo hice con fotos que tomé prestadas de internet.


viernes, 13 de julio de 2018

"Lo que no se olvida", 
por la Orquesta de Francisco Canaro.

Un hermoso tango instrumental, al que agregué las imágenes de queridos recuerdos y de aquello que no se olvida ...

Seguramente a todos nos visitan evocaciones y nostalgias, 
en la melodía de un tango.


lunes, 9 de julio de 2018

"Patria Mía"

Tango con música de Pedro Laurenz y letra de Héctor Marcó. 
La versión que escuchamos es de la Orquesta Pedro Laurenz,
con la voz de su excepcional cantor Alberto Podestá. 

Y se lo dedico a todos los argentinos, 
a los que están cerca y a los que están lejos, 
adentro y afuera de nuestro hermoso país, 
junto a un gran y sincero abrazo.


martes, 3 de julio de 2018

Musicalizador: Damián BOOGIO

Curriculum Español - Italiano - English
Info: damian.boggio@gmail.com 

Video realizado con imágenes de un pasado inolvidable e irrepetible,
cuando musicalizaba, casi todas las noches,
en las milongas de Buenos Aires. 
Un homenaje a todos los que poblaron aquellos tiempos


ESPAÑOL

Damián Boggio nace en la ciudad de Buenos Aires, Argentina,
en 1972 y es Tango DJ desde 1999.

Ha musicalizado en las mejores milongas de Buenos Aires, 
entre 2000 y 2010: "Salón Canning", "La Nacional", "El Beso", 
"Porteño y Bailarín", "CITA", "La Noche de Gavito", 
aprendiendo de los grandes y apasionados bailarines “porteños”,
conocidos como “viejos milongueros”, 
que frecuentaban sus noches de “tango, amigos y copas”. 

Entre 2006 y 2010 organiza en el Salón Canning su “Mina Milonga”, 
todos los martes, con la presentación de los mejores bailarines 
y orquestas en vivo. 

Desde 2004 viaja a Europa, proponiendo por Festivales y Milongas, 
su inconfundible estilo de musicalizar. 

Hasta el día de hoy ha musicalizado en: Italia, Alemania, 
Gran Bretaña, Francia, Portugal, España, Austria, Suiza, Rumania, 
Bulgaria, Turquía, Rusia, Ucrania, Polonia, Luxemburgo y Holanda.

En 2006 comienza a organizar en ciudades europeas 
cursos de formación para Tango DJs, 
en los que han participado muchos de los conocidos
musicalizadores de la actualidad. 

En 2008 es el primer Tango DJ. en ir a musicalizar en Asia 
(Corea, Japón, Taiwan, Hong Kong, Singapur)
y a dar también sus apreciados cursos.

En 2009 funda su Orquesta "LA TÍPICA MINA", 
con la que realiza un tour por Italia. 
En 2011 la formación regresa a Europa,
como dúo ( piano y bandoneón ) 

Su interés es promover la música original del Tango, 
y, hoy, lo hace en su Tour “EL DISCO ES CULTURA 2018”, 
a través de Argentina, Europa y Asia, como desde hace unos años. 

Para esto utiliza los viejos discos de vinilo, 
que pertenecieron a sus padres y abuelos, 
y que usaba, en sus inicios de su carrera, 
en el lejano 1999, en Buenos Aires.

Es el único en la actualidad que musicaliza exclusivamente con vinilos, 
llevándolos consigo por el mundo. 

Esto ha inspirado a muchos musicalizadores 
a hacerlo de igual modo, renaciendo así el interés 
por el sonido original de los viejos discos.

Sus Maestros fueron, son y serán Osvaldo Natucci y Mario Orlando. 
Su inspiración: la Épica de Félix Picherna.

ITALIANO

Damian Boggio nasce nella città di Buenos Aires, Argentina, 
nel 1972 ed è Tango DJ dal 1999. 

Ha musicalizzato nelle migliori milonghe di Buenos Aires 
fra il 2000 e 2010 ("Salón Canning", "La Nacional", "El Beso",
"Porteño y Bailarín", "CITA", "La Noche de Carlos Gavito") 
imparando dai vecchi e appassionati ballerini "porteños", 
che frequentavano le sue serate. 

Fra 2006 e 2010 organiza al Salón Canning la sua “Mina Milonga", 
tutti martedi, sempre con i migliori ballerini e orchestre dal vivo.

Dal 2004 propone in Europa, 
viaggiando per Festival e milonghe, 
il suo inconfondibile stile di musicalizzare. 

Ad oggi ha musicalizzato in: Italia, Germania, Gran Bretagna
Francia, Portogallo, Spagna, Austria, Svizzera, Romania,
Bulgaria Turchia, Russia, Ucraina, Polonia, Lussemburgo e Olanda.

Dal 2006 organizza inoltre in varie città europee corsi 
di formazione di tango dj a cui hanno partecipato 
molti degli attuali e conosciuti tango dj di oggi. 

Nel 2008 e' il primo Tango DJ ad andare in Asia 
(Corea, Taiwan, Giappone, Hong Kong, Singapore) 
a musicalizzare ed anche a tenere i suoi apprezzati Workshop.

Nell 2009 fonda la sua Orchestra “LA TÍPICA MINA”, 
con la quale realizza un cd e una tournée attraverso l’ Italia.
Nell 2011 ritorna nuovamente in Italia con i suoi musicisti
in formazione di duo ( piano e bandoneón ).

Il suo interesse è promuovere la musica originale del tango, 
ed in questo momento lo fa nel suo Tour " EL DISCO ES CULTURA 2018" attraverso l'Argentina, l' Europa e l' Asia. 

Per far questo utilizza i vecchi dischi di vinile appartenuti alla sua famiglia 
e che usava agli inizi della sua carriera, nel lontano 1999, a Buenos Aires. 

E' l'unico oggi che musicalizza esclusivamente con i vinili, 
portandoli con se per il mondo. 

Questo ha ispirato molti "musicalizadores" a farlo nello stessa maniera, facendo rinascere, così, l'interesse 
per il suono originale dei vecchi dischi. 

I suoi Maestri sono stati, sono e saranno i “musicalizadores"
Osvaldo Natucci e Mario Orlando. 
La sua ispirazione: l' epopea di Felix Picherna.

ENGLISH

Damián Boggio was born in Buenos Aires, Argentina, in 1972. 
He has been a tango dj since 1999. 

He has played music in Buenos Aires´s best milongas between 2000 and 2010 ("Salón Canning", "La Nacional", "El Beso", "Porteño y Bailarín", 
"CITA", "La Noche de Gavito"), 
learning from the great and passionate porteño 
(born in, belonging or related to Buenos Aires) dancers, 
kwon as“old milongueros (old milonga dancers), 
who frequented their “tango, friends and drinks nights”.

Between 2006 and 2010 he organizes his “Mina Milongga”, 
in Salón Canning, every twesday,
presenting the best dancers and orchestras live. 

From 2004 he travels to Europe, proposing his distinctive (unmistakable) music playing style. Up to date he has played music in Italy, Germany, 
UK, France, Portugal, Spain, Switzerland, Romany, Bulgaria, Turkey, 
Russia, Ukraine, Poland, Luxemburg and Holland.

In 2006 he starts organizing courses
for those wanting to be tango djs, 
in which many of the present well known tango djs learnt their trade. 

In 2008 he is the first tango dj to play music in Asia 
(Corea, Japan, Taiwan, Hong Kong, Singapore), 
also giving his highly appreciated courses. 

In 2009 he creates his “La Típica Mina” orchestra, 
with which he tours around Italy. 
In 2011 the group returns to Europe
as a duo (piano and bandoneón).

His interest is focused on promoting the original tango music. 
Today he does so in his tour “EL DISCO ES CULTURA 2017” 
(“Record is Culture 2018”), 
around Argentina, Europe and Asia, 
as he has been doing during the last years. 
To achieve his goal he uses the old vinyl records
that belonged to his parents and grandparents, 
the same he used at the beginning of his career, 
back in 1999, in Buenos Aires.

Nowadays he is the only one to play tango music 
using vinyl records, carrying them along all around the world. 

This has inspired many tango djs to perform likewise, 
fhus bringing back to life the interest in the original old records. 

His Teachers were, are and will be Osvaldo Natucci and Mario Orlando.
His inspiration, la Épica de Félix Picherna (Félix Pichema´s Epic).

lunes, 2 de julio de 2018

Ángel D'Agostino & Ángel Vargas: 
"No vendrá", (1945)

Un bellísimo tango de Enriqúe Cadícamo, 
en la sublime vversión de "Los Ángeles del Tango", 
Ángel D''Agostino y Ángel Vargas. 

Esperaré otro rato y veré por qué demoró.
Quiero creer que este nuevo querer
 es mi gran amor. 
Por no estar tan solo y esperar
 fumaré otro cigarrillo más. 
Pero algo hay que me hace pensar
 que no vendrá.

No vendrá. Bien lo sé que ella no vendrá.
 Y aunque esperar ya no quiero 
otro rato más la espero. 
No vendrá.
Pero igual pensando en ella estoy.
 Ya por hoy no la veré 
me lo dice la postrer 
campanada de un reloj. 

Yo presentí que no iba a venir 
cuando ayer se fue. 
Triste quedó, suspirando sonrió
, y me dijo así: 
"Tengo miedo de quererte... ¡amor! 
¡Tengo miedo de sufrir por ti!"
 Y ese temor, lo confieso, mi bien, 
que era de los dos.


martes, 26 de junio de 2018

Juan D'Arienzo & Alberto Echagüe:
"El Nene del Abasto"

La increíble versión de este tangazo, 
con letra de Raúl Hormaza y música de Eladio Blanco, 
por EL REY DEL COMPÁS y su Orquesta Típica.

Una letra impresionante y un ritmo irresistible.

Como estoy algo apartado
por razón de manyamiento,
ando de raje y sin vento
y apoliyo de parao.
No lo digo de balurdo
pero tengo mi patente,
soy junao en el ambiente
por El Nene o El Pesao.

Pa’que vayan relojeando
la campaña que yo tengo,
debuté por ley de juego
en Bermúdez y Nogoyá.
Por lesiones y entreveros
me comí la ochenta y nueve,
mi prontuario no lo mueve
ni un piquete ‘e la Central.

Si cualquiera ‘e los muchachos
tiene algún laburo en puerta,
que me pase la boleta.
Aprendí todos estos fatos:
purga, scruche, furca, atraco,
filo misho, descuidista,
ligereza y buena vista
para el cambiazo de paco.

Quien precise mi trabajo
le hago un precio acomodao,
soy El Nene del Abasto
pa’más datos El Pesao.

Si alguno lo pone en duda
lo que este coso comenta,
Moreno quince cincuenta,
que le pasen mi tosán.
Por apretar el gatillo
en una bronca fulera,
diez pepinos en Las Heras
me hizo morfar un fiscal.

Ochenta y dos remisiones varias,
con treinta en Devoto,
dos en tierra por el coco
y un kilo de apelación.
Son datos e informaciones,
pedigre de un chorro viejo,
y El Pesao con todo esto
se ofrece sin pretensión.



jueves, 21 de junio de 2018

Carlos Di Sarli
"Organito de la tarde"

"Organito de la tarde" es un Tango de 1924, 
con música de Cátulo Castillo y letra de su padre José González Castillo. 

Hay muy lindas versiones de este tango.
 Sin duda alguna la de Carlos Di Sarli y su Orquesta 
es una de las más maravillosas y hermosas. 

Por una cuestion generacional yo no he conocido los organitos, 
que desde fines del siglo XIX recorrían las calles de Buenos Aires, 
llevando los primeros tangos escritos a todas las esquinas de la ciudad,
 en donde la muchachada, los niños 
y los ya grandes los esperaban ansiosos,
 para escuchar o bailar, entre ellos,
 y practicar unos cortes y quebradas. 

Después, como muchas cosas, se perdieron, se olvidaron
 y no sabemos por dónde andarán:

"Organito de la tarde ... la Noche te llamó a silencio"